Monday 15 August 2011

Nature

I saw some yellow ladybugs in a garden last Saturday. This kind of ladybug is called 22-apot Ladybird and about 3mm long. Though they're tiny, they're beautiful! They can also protect themselves by playing dead. These tiny creatures will resume its normal activities when the threat of danger has passed. How clever they are! Besides ladybug is a beneficial insect because they eat aphids and most pests. I am just amazed to know that some of them even hibernate.

I am very lucky to live in close touch with nature now. It just helps me to leave my mind in peace.


Ich habe letzten Samstag ein Paar gelbe Marienkäfer in einem Garten gesehen. Diese Käfer heißen "Zweiundzwanzigpunkt-Marienkäfer". Er ist ungefähr 3 mm lang. Obwohl er so klein ist, ist er wunderschön! Er stellt sich tot, um sich vor Feinde zu schützen. Wenn es keine Gefährdung gibt, erlangt er wieder zu normaler Aktivität. Wie schlau ist dieses klitzekleine Lebewesen! Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt, weil er Blattläuse und die meisten Schädlinge frisst. Ich bin begeistert, dass er noch Winterschlaf hält. Manche Käfer können über ein Jahr leben.
Ich habe Glück, dass ich viel mehr Kontakt mit der Natur habe als vorher. Es hilft mir, meinen inneren Frieden zu finden.

No comments:

Post a Comment